Путешествие в американской документальной фотокниге
«Вы, ребята, едете, чтобы куда-то добраться, или просто едете?»
Джек Керуак, «В дороге» [2, с. 27]
Фотография «Солтон-Си, Калифорния», Кайл МакДугал, 2017 г. / Фотография из фотокниги «Американская миля», издательство Subjectively Objective, 2023 г.
Концепция
Документальная американская фотография, посвященная путешествиям по Америке, представляет собой исследование сущности американской идентичности через демонстрацию разнообразия регионов страны, раскрывает культурные, социальные и экономические аспекты, которые формируют уникальный американский опыт. Фотографы середины XX века — начала XXI века предлагают взгляд на страну через свои работы, каждый кадр становится частью более иносказательного путешествия, отражая изменения и события, которые происходили и происходят в США. Джон Берджер, писатель и художественный критик, в своей работе «Фотография и ее предназначения» пишет: «каждая фотография — средство проверки, подтверждения и построения самодостаточного суждения о реальности» [1, C. 15-16]. Таким образом, на мой взгляд, документальная фотография в этом контексте становится средством исследования и осмысления идеи пути, как процесса, где каждое изображение захватывает откровенные моменты становления, трансформации и поисков, глубоко укорененных в философии процесса, распространенной среди американских философов.
Так, документальная фотокнига предстает, как уникальный медиум, поскольку позволяет интегрировать документальные фотоизображения в единый нарратив, который преобразует разрозненные моменты в последовательное путешествие. Форма фотокниги структурирует визуальные образы так, чтобы зритель переживал путь как целостное событие, что невозможно через отдельные фотографии или выставки.
Американские документальные фотокниги, раскрывающие опыт дороги, как динамичное бытие, анализирую через философию процесса. Обращаюсь к работе «Процесс и реальность» («Process and reality») философа Альфреда Норта Уайтхеда, который активно обсуждал мир в движении и значение опыта как непрерывного потока. Уайтхед утверждал, что «процесс есть переход от объективности факта к субъективности индивидуального опыта» [5, P. 252]. По моему мнению, в контексте фотокниги эта идея может быть расширена на концепцию дороги, которая является не просто объективным пространством, а субъективным процессом преобразования и поиска.
В данном исследовании подробно рассмотрю роль фотокниги как инструмента философского и визуального осмысления пути, а также проанализирую то, как форма фотокниги передает суть американского опыта странствий. На основе философской литературы выдвигаю следующую гипотезу: фотокнига, как медиум, позволяет зафиксировать и выразить феномен пути, делая акцент на философии процесса и идее вечного становления пути.
Рубрикация исследования организована по временным промежуткам, что позволяет более детально и последовательно изучить американские документальные фотокниги, повествующие о путешествиях по стране, а также обосновать предложенную гипотезу. Анализ начинается с XX века и изучения фотокниг с работами таких фотографов, как Роберт Франк, Дэвид Херн, Стивен Шор, Роберт Адамс, Уильям Эгглстон, Вим Вендерс. Далее проанализирую начало XXI века и работы следующих фотографов: Джейсон Ли, Алек Сот, Мэтт Блэк, Кайл МакДугал, сюда же включаю фотокнигу с современной серией фотографий Стивена Шора. XXI век становится преемником традиции документальной фотографии XX века, в том числе фотографы нынешнего и прошлого столетий стремятся к фиксации феномена пути в структуре фотокниги. Данный подход к рубрикации позволяет не только выявить закономерность в восприятии феномена дороги, но и подкрепить гипотезу тем, что формат фотокниги на протяжении многих лет является удобным для формирования цельного повествования о путешествии.
XX век
Роберт Франк, «Американцы»
Обложка фотокниги «Американцы» Роберта Франка, издательство Aperture, 2024 г. / Фотография «Парад — Хобокен, Нью-Джерси», Роберт Франк, 1955 г.
Как указано на сайте издательства «Aperture», важной вехой в развитии документальной американской фотографии стала фотокнига Роберта Франка «Американцы» («The Americans»), изданная впервые в 1958 году. Роберт Франк путешествовал по Америке в 1955–1956 годах и запечатлевал дорогу, жизнь, разворачивающуюся вокруг. В своих фотоработах Франк демонстрирует не только разнообразие американских ландшафтов, но и социальные, культурные и экономические изменения, охватившие страну в середине XX века [4].
Дополнительную интерпретационную глубину фотокниге придает введение, составленное американским писателем Джеком Керуаком. Керуак, представитель бит-поколения, написал роман «В дороге», который, на мой взгляд, возможно трактовать через философию процесса, где дорога символизирует непрерывное движение в поиске истины. Литературный контекст и содержание введения усиливают философское значение феномена путешествия, которое проживает фотограф.
Смысл, вкладываемый Робертом Франком в серию работ субъективен. Автор стремился поделиться со зрителем своей дорогой, в которой он изучал изменения в американском обществе, потрясшие его.
Развороты фотокниги «Американцы» Роберта Франка, издательство Aperture, 2024 г.
Развороты фотокниги «Американцы» Роберта Франка, издательство Aperture, 2024 г.
Развороты фотокниги «Американцы» Роберта Франка, издательство Aperture, 2024 г.
Дэвид Херн, «Путешествия по Аризоне»
Обложка фотокниги «Путешествия по Аризоне» Дэвида Херна, издательство RAP, 2017 г. / Фотография «По дороге из Калифорнии в Аризону через лес Джошуа-Три», Дэвид Херн, 1979 г.
Документальная фотокнига «Путешествия по Аризоне» («Arizona Trips») с работами Дэвида Херна содержит фотографии, сделанные с 1979 по 2001 год. При взгляде на фотографии, можно прийти к выводу, что главной целью в путешествиях по Аризоне для фотографа стало изучение быта простых жителей штата.
Интересно то, что самой последней фотографией в книге является фрагмент общего плана Аризоны. Размещая данное изображение в конце своего повествования о поездках, Херн объединяет все субъективные события, показанные в книге в единое объективное целое, обезличенный пейзаж, визуально граничащий с образом карты.
Развороты фотокниги «Путешествия по Аризоне» Дэвида Херна, издательство RAP, 2017 г.
Последний разворот фотокниги «Путешествия по Аризоне» Дэвида Херна, издательство RAP, 2017 г.
Стивен Шор, «Железный город»
Обложка фотокниги «Железный город» Стивена Шора, издательство Mack, 2021 г. / Фотография «Кэмпбелл, Огайо», Стивен Шор, 1977 г.
В фотокниге «Железный город» («Steel Town») содержатся фотоработы Стивена Шора из его путешествия в 1977 году по трем штатам Америки: Нью-Йорку, Пенсильвании и Огайо. Автор запечатлевает промышленный и экономический упадок этих областей, связанный с закрытием заводов.
«Железный город» подкрепляет гипотезу тем, что фотокнига позволяет зафиксировать путь, как процесс трансформации и поиска. Стивен Шор демонстрирует не только физический процесс путешествия по трем штатам, но и внутренние изменения, которым подвергается общество в результате экономических колебаний. Фотокнига раскрывает зрителю движение общества к новой экономической и социальной реальности, адаптацию к ней. Путешествие фотографа становится иллюстрацией вечного становления пути в условиях опыта как самого фотографа, так и опыта людей, переживающих экономический кризис.
Разворот фотокниги «Железный город» Стивена Шора, издательство Mack, 2021 г.
Развороты фотокниги «Железный город» Стивена Шора, издательство Mack, 2021 г.
Развороты фотокниги «Железный город» Стивена Шора, издательство Mack, 2021 г.
Роберт Адамс, «Новый запад»
Обложка фотокниги «Новый запад» Роберта Адамса, издательство Steidl, 2016 г. / Фотография «Голден, Колорадо», Роберт Адамс, 1970 г.
В фотокниге «Новый запад» («The New West») работы Роберта Адамса, созданные в 1974 году, повествуют об экономическом упадке пригородов Запада Америки. Фотограф путешествовал вдоль гор Колорадо, фиксируя природные ландшафты, увядающие пригороды, а также растущие города, которые становились частью нового западного пейзажа.
Необходимо отметить, что фотокнига разделена на главы: «Прерии», «Город», «Предгорья» и «Горы». По моему мнению, систематизация снимков создает многослойное повествование, которое позволяет зрителю прочувствовать процесс изменения, перехода от одного состояния к другому. Такое разделение подчеркивает как географическое, так и социально-экономическое разнообразие региона.
Развороты фотокниги «Новый запад» Роберта Адамса, издательство Steidl, 2016 г.
Развороты фотокниги «Новый запад» Роберта Адамса, издательство Steidl, 2016 г.
Уильям Эгглстон, «Путеводитель Уильяма Эгглстона»
Обложка фотокниги «Путеводитель Уильяма Эгглстона» Уильяма Эгглстона, издательство MoMA, 2002 г. / Фотография «Южные окрестности Мемфиса», Уильям Эгглстон, 1970 г.
Фотокнига «Путеводитель Уильяма Эгглстона» («William Eggleston’s Guide») содержит работы Уильяма Эгглстона, сделанные автором между 1969 и 1971 годами. По информации с сайта издательства музея «MoMA», снимки и фотокнига стали культовыми благодаря смелому для того времени использованию цветной фотографии, а также намеренной, на первый взгляд, небрежной стилизации под фотографии из фотоальбома любого среднестатистического американца [6].
Уильям Эгглстон исследует национальную идентичность через неброские сцены — от парковок и заправочных станций, до домашних интерьеров и улиц. Это позволяет зрителю увидеть глубинную связь между повседневной рутиной и культурным контекстом страны. Фотокнига раскрывает динамичное течение образов, где каждая фотография функционирует как элемент самопознания американца. Фотокнига У. Эгглстона иллюстрирует, как личный опыт и субъективное восприятие путешествия могут влиять на формирование и понимание более широкой коллективной идентичности, стремящейся к объективному, практически социологическому срезу.
Развороты фотокниги «Путеводитель Уильяма Эгглстона» Уильяма Эгглстона, издательство MoMA, 2002 г.
Развороты фотокниги «Путеводитель Уильяма Эгглстона» Уильяма Эгглстона, издательство MoMA, 2002 г.
Развороты фотокниги «Путеводитель Уильяма Эгглстона» Уильяма Эгглстона, издательство MoMA, 2002 г.
Вим Вендерс, «Написано на Западе»
Обложка фотокниги «Написано на Западе» Вима Вендерса, издательство DAP, 2015 г. / Фотография без названия, Вим Вендерс, 1983 г.
Немецкий режиссер и фотограф Вим Вендерс исследует Запад Америки в фотокниге «Написано на Западе» («Written in the West»). Работы, вошедшие в фотокнигу датируются 1983 годом. Вим Вендерс также стремиться выявить американскую идентичность, но уже с позиции иностранца. Фотограф путешествует по небольшому городу Париж в Техасе, фиксируя окружающую его действительность.
Путешествие В. Вендерса словно пронизано субъективным стереотипным представлением о Диком Западе, фотограф запечатлевает людей в ковбойских шляпах, изображения ковбоев на вывесках и стенах, старые деревянные заведения, прерии. Но это и олицетворяет процесс пути, иностранец изучает Америку через свой личный опыт и предлагает зрителю свое видение.
Развороты фотокниги «Написано на Западе» Вима Вендерса, издательство Jaka Book, 2016 г.
Развороты фотокниги «Написано на Западе» Вима Вендерса, издательство Jaka Book, 2016 г.
Развороты фотокниги «Написано на Западе» Вима Вендерса, издательство Jaka Book, 2016 г.
XXI век
Стивен Шор, «Уинслоу Аризона»
Обложка фотокниги «Уинслоу Аризона» Стивена Шора, издательство Amana, 2014 г. / Фотография без названия, Стивен Шор, 2013 г.
Стивен Шор создавал свои фотопроекты в XX веке, продолжает фотографировать и в наши дни, он путешествует и исследует Америку. Фотокнига «Уинслоу Аризона» («Winslow Arizona») содержит фотографии из однодневного путешествия фотографа в небольшой город Уинслоу в 2013 году, отражая его неизменный интерес к как бы случайным аспектам американской жизни и среды.
Стивен Шор сосредотачивается на деталях, которые могут ускользнуть из поля зрения обывателя: пустынные улицы, старые вывески, обыденные городские пейзажи. На фотографиях серии нет людей, фотограф делает путешествие достаточно обезличенным, приглашая зрителя пережить этот опыт самостоятельно, сложить собственное впечатление о городе и о культурном контексте малых городов Соединенных Штатов в целом.
Развороты фотокниги «Уинслоу Аризона» Стивена Шора, издательство Amana, 2014 г.
Развороты фотокниги «Уинслоу Аризона» Стивена Шора, издательство Amana, 2014 г.
Джейсон Ли, «Галвестон»
Обложка фотокниги «Галвестон» Джейсона Ли, издательство GHF, 2021 г. / Фотография «Галвестон № 2 (Апрель)», Джейсон Ли, 2020 г.
В фотокниге «Галвестон» («Galveston») работы Джейсона Ли, созданные в 2020 году, раскрывают жизнь на островном городе Галвестон, штат Техас.
Джейсон Ли фотографирует во время пандемии, поэтому на снимках также очень мало людей: фотограф делится образом этого места, свободным для интерпретации зрителем. Он предлагает экскурсию по городу, показывает все аспекты Галвестона, запечатлевает центр города и исторические здания, а также жилые районы с небольшими частными домами.
Развороты фотокниги «Галвестон» Джейсона Ли, издательство GHF, 2021 г.
Открытки, прилагающиеся к фотокниге «Галвестон» Джейсона Ли, издательство GHF, 2021 г.
Алек Сот, «Сон на берегу Миссисипи»
Обложка фотокниги «Сон на берегу Миссисипи» Алека Сота, издательство Steidl, 2004 г. / Фотография «Мемориальный крест Форт-Джефферсон», Алек Сот, 2002 г.
Документальная фотокнига «Сон на берегу Миссисипи» («Sleeping by the Mississippi») с работами Алека Сота содержит фотографии, сделанные им с 2000 по 2002 год. Алек Сот путешествовал на автомобиле вдоль реки Миссисипи и фотографировал образы, встречающиеся ему на пути.
Работы А. Сота также не только иллюстрируют его личный опыт путешествия, но и служат более широким размышлением об идентичности Америки на фоне социального неравенства, но и социального разнообразия, символом которых и выступает река Миссисипи, протекающая через все Соединенные Штаты. Река становится метафорой пути, который преодолевает фотограф.
Развороты фотокниги «Сон на берегу Миссисипи» Алека Сота, издательство Steidl, 2004 г.
Развороты фотокниги «Сон на берегу Миссисипи» Алека Сота, издательство Steidl, 2004 г.
Развороты фотокниги «Сон на берегу Миссисипи» Алека Сота, издательство Steidl, 2004 г.
Мэтт Блэк, «Американская география»
Обложка фотокниги «Американская география» Мэтта Блэка, издательство Thames & Hudson, 2021 г. / Фотография «Коркоран, Калифорния», Мэтт Блэк, 2014 г.
В фотокниге «Американская география» («American Geography») содержатся фотоработы Мэтта Блэка из его путешествий по стране с 2014 по 2020 год. На протяжении шести лет фотограф исследовал бедные области Америки.
Фотокнига разделена на четыре главы: «Юг и Запад», «Юг и Восток», «Север и Восток», «Север и Запад». По моему мнению, эти главы не только обозначают географические регионы, но и символизируют структурный подход М. Блэка к изучению экономической и социальной разрозненности страны. Каждая часть книги предлагает зрителю анализ жизненного уклада на грани бедности и экономического неравенства, характерного для разных регионов. Фотограф завершает каждую из глав коллажем из множества одинаковых предметов, атрибутов бедности, разрухи: в первой главе это фрагменты картона с надписями, принадлежавшие нищим, во второй — старые столовые приборы, среди которых много пластиковых, в третьей — мятые пачки дешевых сигарет, в четвертой — металлические вешалки, жгуты, веревки.
Отношение Мэтта Блэка к неравенству подчеркнуто негативное, через фотографии он стремиться провести зрителя по всей стране и показать, насколько высок процент бедности в Америке, не ограничен определенными территориями. Блэк через свои фотографии формирует нарратив, в котором дорога становится метафорой, отражающей сложный путь поиска социальной справедливости.
Разворот фотокниги «Американская география» Мэтта Блэка, издательство Thames & Hudson, 2021 г.
Развороты фотокниги «Американская география» Мэтта Блэка, издательство Thames & Hudson, 2021 г.
Развороты фотокниги «Американская география» Мэтта Блэка, издательство Thames & Hudson, 2021 г.
Кайл МакДугал, «Американская миля»
Обложка фотокниги «Американская миля» Кайла МакДугала, издательство Subjectively Objective, 2023 г. / Фотография «Солтон-Си, Калифорния», Кайл МакДугал, 2017 г.
Молодой фотограф Кайл МакДугал исследует Запад Америки в фотокниге «Американская миля» («An American Mile»). Работы, вошедшие в фотокнигу датируются 2017 годом.
Кайл МакДугал делится в своем видео на YouTube тем, что отправился в путешествие, чтобы «фотопроект сам нашел его» [3]. Данный подход отражает философию процесса, идею, что в пути важен не столько объективный пункт конечного назначения или маршрут, сколько сам процесс передвижения и трансформация, происходящая в дороге. Для фотографа было важно, чтобы серия работ была реализована, как фотокнига, автор стремится обратиться к зрителю через ряд связанных между собой образов, представленных как единый путь в поиске себя.
МакДугал побуждает зрителя задуматься о том, что путешествие является неотъемлемой частью личной и культурной идентичности.
Кайл МакДугал со своей фотокнигой «Американская миля», издательство Subjectively Objective, 2023 г.
Развороты фотокниги «Американская миля» Кайла МакДугала, издательство Subjectively Objective, 2023 г.
Развороты фотокниги «Американская миля» Кайла МакДугала, издательство Subjectively Objective, 2023 г.
Развороты фотокниги «Американская миля» Кайла МакДугала, издательство Subjectively Objective, 2023 г.
Заключение
Путешествие является уникальным и глубоко личным переживанием для человека, вовлеченного в процесс пути и исследования. Документальная фотография улавливает эти моменты становления и трансформации, позволяя зрителю через фотокнигу стать соучастником пути фотографа. Форма фотокниги определяет структурированное повествование.
Америка предстает перед зрителем как субъективный опыт, интерпретируемый разными авторами. Фотографы, творившие в разное время, делятся фрагментами своего пути, передают свой взгляд на изменения, социальные и культурные контексты, которые сопровождают их в дороге. В визуальных историях личное переплетается с общим, появляются новые субъективные значения в объективном пространстве.
Бёрджер Д. Фотография и её предназначение. М.: Ад Маргинем Пресс, 2014.
Керуак Д. В дороге / Пер. с англ. В. Когана. СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2019.
3 Key Lessons I Learned Making My First Photobook // YouTube [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://youtu.be/gxUu4CPN2nk (дата обращения 16.11.2024).
Robert Frank: The Americans (2024) // Aperture Photobooks [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://aperture.org/books/robert-frank-the-americans (дата обращения 12.11.2024).
Whitehead A.N. Process and reality. N.-Y.: Macmillan company, 1967.
William Eggleston’s Guide — Hardcover // MoMA Design Store [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://store.moma.org/products/william-egglestons-guide-hardcover-3 (дата обращения 13.11.2024).
Фотография «Солтон-Си, Калифорния», Кайл МакДугал, 2017 г. https://www.kylemcdougallphoto.com/an-american-mile (дата обращения: 13.11.2024).
Видеообзор фотокниги «Американцы» Роберта Франка, издательство Aperture, 2024 г. пользователя YouTube Rafael Bosco Vieira https://www.youtube.com/watch?v=HAwxKjipHoE (дата обращения: 10.11.2024).
Обложка фотокниги «Американцы» Роберта Франка, издательство Aperture, 2024 г.https://aperture.org/books/robert-frank-the-americans/ (дата обращения: 10.11.2024).
Фотография «Парад — Хобокен, Нью-Джерси», Роберт Франк, 1955 г. https://shop.fotodepartament.ru/shop/books/international-books/robert-frankthe-americans (дата обращения: 10.11.2024).
Видеообзор фотокниги «Путешествия по Аризоне» Дэвида Херна, издательство RAP, 2017 г. пользователя YouTube Robin Caddy https://www.youtube.com/watch?v=J388KPsfWD0 (дата обращения: 10.11.2024).
Обложка фотокниги «Путешествия по Аризоне» Дэвида Херна, издательство RAP, 2017 г. https://www.photobookstore.nl/product/david-hurn-arizona-trips/ (дата обращения: 10.11.2024).
Фотография «По дороге из Калифорнии в Аризону через лес Джошуа-Три», Дэвид Херн, 1979 г. https://www.magnumphotos.com/arts-culture/travel/david-hurn-arizona/ (дата обращения: 10.11.2024).
Видеообзор фотокниги «Железный город» Стивена Шора, издательство Mack, 2021 г. пользователя YouTube MACK https://www.youtube.com/watch?v=HFpLHzKWZwA (дата обращения: 10.11.2024).
Обложка фотокниги «Железный город» Стивена Шора, издательство Mack, 2021 г. https://mackbooks.co.uk/products/steel-town-br-stephen-shore?srsltid=AfmBOoriAVEhD0_YsVdI6tmHL8EoOYTYoopaMUQGrA-rf6EhcQRB2Iy6 (дата обращения: 10.11.2024).
Фотография «Кэмпбелл, Огайо», Стивен Шор, 1977 г. http://stephenshore.net/photographs/steeltown/index.php?page=4&menu= (дата обращения: 12.11.2024).
Видеообзор фотокниги «Новый запад» Роберта Адамса, издательство Steidl, 2016 г. пользователя YouTube Robin Caddy https://youtu.be/XQeJq05BFoI?si=W7UVrg-2BvsuLODn (дата обращения: 12.11.2024).
Обложка фотокниги «Новый запад» Роберта Адамса, издательство Steidl, 2016 г. https://steidl.de/Books/The-New-West-0923354061.html (дата обращения: 12.11.2024).
Фотография «Голден, Колорадо», Роберт Адамс, 1970 г. https://www.christies.com.cn/en/lot/lot-5420883 (дата обращения: 12.11.2024).
Видеообзор фотокниги «Путеводитель Уильяма Эгглстона» Уильяма Эгглстона, издательство MoMA, 2002 г. пользователя YouTube NOICE Magazine https://www.youtube.com/watch?v=A6NqnHbJnEs (дата обращения: 12.11.2024).
Обложка фотокниги «Путеводитель Уильяма Эгглстона» Уильяма Эгглстона, издательство MoMA, 2002 г. https://store.moma.org/products/william-egglestons-guide-hardcover-3?srsltid=AfmBOooQDZgs1JYaJoV3pyCgcmEMnsDTBR_kKsZ3wd260k4_9pQ5kycw (дата обращения: 12.11.2024).
Фотография «Южные окрестности Мемфиса», Уильям Эгглстон, 1970 г. https://www.ilovetexasphoto.com/blog/page/6/ (дата обращения: 12.11.2024).
Видеообзор фотокниги «Написано на Западе» Вима Вендерса, издательство DAP, 2015 г. пользователя YouTube PhotoBookLovers https://www.youtube.com/watch?v=WOPV7lXNJ4U (дата обращения: 13.11.2024).
Обложка фотокниги «Написано на Западе» Вима Вендерса, издательство DAP, 2015 г. https://www.amazon.com/Wim-Wenders-Written-West-Revisited/dp/1938922840 (дата обращения: 13.11.2024).
Фотография без названия, Вим Вендерс, 1983 г. https://www.wim-wenders.com/photo/written-in-the-west/ (дата обращения: 13.11.2024).
Видеообзор фотокниги «Уинслоу Аризона» Стивена Шора, издательство Amana, 2014 г. пользователя YouTube Photo Book Guy https://youtu.be/vVD-SUqok_Y?si=tXAzhAjljY5LOyWr (дата обращения: 13.11.2024).
Обложка фотокниги «Уинслоу Аризона» Стивена Шора, издательство Amana, 2014 г. https://www.amazon.com/Winslow-Arizona-Stephen-Shore/dp/4907519079 (дата обращения: 13.11.2024).
Фотография без названия, Стивен Шор, 2013 г. https://www.303gallery.com/artists/stephen-shore/images/winslow-arizona?view=slider#6 (дата обращения: 13.11.2024).
Видеообзор фотокниги «Галвестон» Джейсона Ли, издательство GHF, 2021 г. пользователя YouTube Photo Book Guy https://youtu.be/1WOlwg2pE7U?si=PmpD9cXTQDqkFOD5 (дата обращения: 13.11.2024).
Обложка фотокниги «Галвестон» Джейсона Ли, издательство GHF, 2021 г. https://www.filmphotographic.com/shop-now/galveston-by-jason-lee (дата обращения: 13.11.2024).
Фотография «Галвестон № 2 (Апрель)», Джейсон Ли, 2020 г. https://www.jasonleefilm.com/galveston-splash (дата обращения: 13.11.2024).
Видеообзор фотокниги «Сон на берегу Миссисипи» Алека Сота, издательство Steidl, 2004 г. пользователя YouTube Pedro Verde Pinho https://www.youtube.com/watch?v=LjQ0mOX1fmg (дата обращения: 13.11.2024).
Обложка фотокниги «Сон на берегу Миссисипи» Алека Сота, издательство Steidl, 2004 г. https://alecsoth.com/photography/projects/sleeping-by-the-mississippi (дата обращения: 13.11.2024).
Фотография «Мемориальный крест Форт-Джефферсон», Алек Сот, 2002 г. https://alecsoth.com/photography/projects/sleeping-by-the-mississippi (дата обращения: 13.11.2024).
Видеообзор фотокниги «Американская география» Мэтта Блэка, издательство Thames & Hudson, 2021 г. пользователя YouTube Robin Caddy https://www.youtube.com/watch?v=WGc7hZCxOLI (дата обращения: 13.11.2024).
Обложка фотокниги «Американская география» Мэтта Блэка, издательство Thames & Hudson, 2021 г. https://www.amazon.com/American-Geography-Matt-Black/dp/0500545359 (дата обращения: 13.11.2024).
Фотография «Коркоран, Калифорния», Мэтт Блэк, 2014 г. https://www.mattblack.com/american-geography (дата обращения: 13.11.2024).
Видеообзор фотокниги «Американская миля» Кайла МакДугала, издательство Subjectively Objective, 2023 г. пользователя YouTube Kyle McDougall https://youtu.be/gxUu4CPN2nk?si=hHP0XXZto8GPRiHM (дата обращения: 13.11.2024).
Обложка фотокниги «Американская миля» Кайла МакДугала, издательство Subjectively Objective, 2023 г. https://subjectivelyobjective.com/product/kyle-mcdougall-an-american-mile/ (дата обращения: 13.11.2024).
Фотография «Солтон-Си, Калифорния», Кайл МакДугал, 2017 г. https://www.kylemcdougallphoto.com/an-american-mile (дата обращения: 13.11.2024).
