Ковер «Ярлун» Губина Елена Михайловна, мастерская «Мойд» Концепция: С давних времен узоры на ткани считались оберегами. Вышивкой и кружевом обрамляли вход в дом и окна, защищали дом от злых духов. На узорах изображали животных или предков- хранителей рода, семьи. Зашифровывались эти символы в узор- заклинание. Сейчас мало кто верит в злых духов, узоры на тканях носят скорее эстетический характер. Через принты мы хотим принести радость в повседневную жизнь людей. Наполнить жилье сказочным уютом и лесным спокойствием. Текстильный паттерн ритмичностью и повторами похож на песню. Визуальная песня, наполняющая пространство миром и гармонией.
Ярлун- с Коми языка переводится как задор. Особенность круговой композиции ковра дает возможность изобразить персонажей в танце. Лисы, зайцы и белки- частые персонажи в принтах Мойд. Известные с детства сказки о природе создают душевное спокойствие и уют.
Целевая аудитория: Дизайнеры интерьеров, текстильные дизайнеры, интерьер в скандинавском стиле Техника, материалы: Ковер находится в процессе изготовления. Материал: синтетические волокна, цифровая печать, размер: 186×130 см Год создания: 2024. Примерная цена 30 000 р.
Carpet «Jarlun» Gubina Elena, «Moid» Concept: Patterns on fabrics are considered as amulets since ancient times. Entrance of the house and windows was framed by embroidery which gave protection to the house from evil spirits. Animals or ancestors are the guardians of the family illustrated on the patterns. Nowadays, patterns on fabrics are more of an aesthetic nature rather than protection from evil spirits. I want to bring joy to people’s everyday lives through prints. The textile pattern is rhythmic and repeatable, similar to a song. A visual song that fills the space with peace and harmony. Jarlun means ardor or enthusiasm from Komi language. The peculiarity of the circular composition of the carpet makes it possible to depict characters in dance. Foxes, hares and squirrels are frequent characters in Mojd prints. Fairy tales about nature well known since childhood create convenience and cozyness.
Target audience: Interior designers, textile designers, scandinavic interior style. Technique, materials: The carpet is in the process of manufacturing. Material: synthetic fibers, digital printing, size: 186×130 cm Year of creation: 2024. Price 30,000 rubles.