«Ужас» — каталог к выставке «Нет радости без боли» Ильи Брумм. Проект основан на одноименном рассказе Владимира Набокова и исследует хрупкое равновесие между радостью и болью, присутствием и исчезновением. Контрасты формы и пустоты превращают издание в отражение эмоционального напряжения выставки
В основе концепции каталога лежит рассказ, повествующий нам о персонаже, который испытывает «Высший ужас… особенный ужас…». На самом деле речь идёт о дереализации, которая преследует героя, не давая ему жить счастливо. В конце рассказчик проживает куда более негативные события, которые спасают его от «безумия», но лишь на время
Каталог состоит из двух типов разворотов: основного и внутреннего. Если основной используется в основном для статичной визуализации, то внутренний позволяет играть с ритмикой и контентом, размещать на него текст, путать читателя, искажать работы и крупно показывать наиболее интересные кадры.
Рассказ намеренно содержит большое количество ненужных знаков препинания, тире, точек, запятых. Набоков объясняет это тем, что такое написание текста позволяет держать зрителя в напряжении и соблюдать динамику текста. С такими же намерениями текст в данном каталоге сверстан исключительно с выключкой по левому краю.
