Original size 926x1199

Joyz app

PROTECT STATUS: not protected
Longread translated automatically
big
Original size 2172x724

The main objective is to develop a contemporary item or merchandise for SIBUR, related to polymers and materials.

The product must reinterpret the SIBUR image for a young audience through modern design, collectibility, and engaging visual presentation. It should be memorable, spark interest in the brand, and integrate organically into daily life, moving beyond conventional corporate swag.

Course Concept

Based on the assignment requirements, I decided to find a way to present SIBUR to a younger audience through a relevant format that captures interest and engages them in the product interaction.

big
Original size 3500x2480

This led to the idea of the blind box—a surprise box containing a random collectible figure.

post

.

The appeal of the format stems from the emotion of surprise: the buyer doesn’t know in advance which object they will receive, and the desire to complete the collection motivates them to return to the product. Simultaneously, Sibur’s industrial theme receives a new visual manifestation through small designer objects inspired by polymers, manufacturing, and material properties.

Please provide the Russian text you would like me to translate.

Аудитория
Original size 2048x768

Target audience — young people aged 16–30 who are interested in contemporary design, collectible figurines, visual culture, and unique products.

Toy Specifications

Original size 1536x439

Each object reinterprets Sibur’s products. It features both abstract forms and direct references to existing elements—for example, industry workers behind all processes, a worker’s uniform, a pipe, and the materials reprocessing plant.

Original size 3500x2480

The miniature of the enterprise unifies the other images in the collection and directly references polymer production. Its rare status makes it the main collectible object.

[No text was provided to translate.]

Упаковка
Original size 4627x1374

The packaging is built around the concept of surprise and collecting. The light blue color combined with coral-pink typography creates a modern and recognizable image aimed at a young audience.

Original size 1448x1086
Original size 1312x1199
Original size 1312x1199

(No Russian text was provided for translation.)

Прототип
Joyz app
Project created at 26.10.2026
Igor Gurovich, Enjoy The Process Carpet, 2025
От 50 000 ₽
Интерьерный постер с вашей датой
От 940 ₽
Модульный кофейный столик «The table totema»
60 000 ₽
WAM № 11 / 11,5 Журнал «World Art Музей»
2 000 ₽
Noor. Mozart. 2025
От 987 ₽
Ника Хахаева, Открытка «С нг!», 2026
65 000 ₽
Акрил рефилл | 100 мл | 2 цвета
От 790 ₽
«ART» 2025 № 4
От 8 750 ₽
Праздничный ракетоносец
От 940 ₽
Подвесной светильник «YOLKINS»
8 000 ₽
Yuri Gordon, Silence of Presence Carpet, 2025
100 000 ₽
White Metal Tiger
От 940 ₽
Фруктница «The bowl fruity»
9 000 ₽
АRТ № 9. 25 лет журналу WAM
8 750 ₽
Думаю о тебе
От 940 ₽
Ольга Селезнева, «Перекресток на Вознесенском», 2026
110 000 ₽
The Foxes
От 940 ₽
Igor Gurovich, Art Is Hard Carpet, 2025
50 000 ₽
Alla Pugacheva
От 1 175 ₽
«ART» 2025 № 7
8 750 ₽
Igor Gurovich, Enjoy The Process Carpet, 2025
От 50 000 ₽
Интерьерный постер с вашей датой
От 940 ₽
Модульный кофейный столик «The table totema»
60 000 ₽
WAM № 11 / 11,5 Журнал «World Art Музей»
2 000 ₽
Noor. Mozart. 2025
От 987 ₽
Ника Хахаева, Открытка «С нг!», 2026
65 000 ₽
Акрил рефилл | 100 мл | 2 цвета
От 790 ₽
«ART» 2025 № 4
От 8 750 ₽
Праздничный ракетоносец
От 940 ₽
Подвесной светильник «YOLKINS»
8 000 ₽
Yuri Gordon, Silence of Presence Carpet, 2025
100 000 ₽
White Metal Tiger
От 940 ₽
Фруктница «The bowl fruity»
9 000 ₽
АRТ № 9. 25 лет журналу WAM
8 750 ₽
Думаю о тебе
От 940 ₽
Ольга Селезнева, «Перекресток на Вознесенском», 2026
110 000 ₽
The Foxes
От 940 ₽
Igor Gurovich, Art Is Hard Carpet, 2025
50 000 ₽
Alla Pugacheva
От 1 175 ₽
«ART» 2025 № 7
8 750 ₽
Igor Gurovich, Enjoy The Process Carpet, 2025
От 50 000 ₽
Интерьерный постер с вашей датой
От 940 ₽
Модульный кофейный столик «The table totema»
60 000 ₽
WAM № 11 / 11,5 Журнал «World Art Музей»
2 000 ₽
Noor. Mozart. 2025
От 987 ₽
Ника Хахаева, Открытка «С нг!», 2026
65 000 ₽
Акрил рефилл | 100 мл | 2 цвета
От 790 ₽
«ART» 2025 № 4
От 8 750 ₽
Праздничный ракетоносец
От 940 ₽
Подвесной светильник «YOLKINS»
8 000 ₽
Yuri Gordon, Silence of Presence Carpet, 2025
100 000 ₽
White Metal Tiger
От 940 ₽
Фруктница «The bowl fruity»
9 000 ₽
АRТ № 9. 25 лет журналу WAM
8 750 ₽
Думаю о тебе
От 940 ₽
Ольга Селезнева, «Перекресток на Вознесенском», 2026
110 000 ₽
The Foxes
От 940 ₽
Igor Gurovich, Art Is Hard Carpet, 2025
50 000 ₽
Alla Pugacheva
От 1 175 ₽
«ART» 2025 № 7
8 750 ₽