буква с :: Continuum